Tłumacz j. niemieckiego 

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego
Tłumacz techniczny języka niemieckiego
mgr Ireneusz Piaszczyk

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego wpisany na listę tłumaczy
przysięgłych Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/5902/05.

Usługi:
Tłumaczenia pisemne
- pisemne tłumaczenia przysięgłe
- pisemne tłumaczenie tekstów specjalistycznych

Tłumaczenia pisemne:
- z języka niemieckiego na język polski
- z języka polskiego na język niemiecki

Wysoka jakość moich tłumaczeń wynika z wiedzy i doświadczenia.
Jako tłumacz pracuję od 1996 roku.

Specjalizuję się w następujących dziedzinach:

- Dokumenty urzędowe i sądowe: metryki, akty ślubu, zaświadczenia, orzeczenia, wyroki, dokumenty samochodowe, faktury, umowy itp.

- Technika i przemysł: instrukcje obsługi maszyn, opisy produktów i opisy technologiczne, specyfikacje (duże doświadczenie w tym zakresie)

- Marketing, reklama: opisy produktów, oferty handlowe i przetargowe

- Budownictwo: oferty, opisy

- Rolnictwo

- Teksty o tematyce ogólnej, korespondencja  

- Strony WWW